Vous pouvez communiquer avec des membres qui ne parlent pas la même langue que vous grâce à notre option de traduction. Si vous recevez un message d'un membre dans une langue que vous ne comprenez pas, cliquez sur "Traduire ce message" sous le message que vous souhaitez traduire.
Lorsque vous cliquez sur "Traduire ce message", le site traduira automatiquement le texte dans la langue que vous avez définie sur votre compte. Vous avez également une option qui vous permet de retourner au message d'origine en cliquant sur "Message d'origine".
Que puis-je faire si je veux/dois contacter un membre pour la première fois qui ne parle pas la même langue que moi ?
Bien sûr, il est toujours mieux d'essayer de parler dans la même langue que la personne que vous souhaitez contacter, ou au moins parler dans une seconde langue que vous avez tous les deux en commun (généralement l'anglais).
Vous pouvez voir les langues parlées par la personne que vous souhaitez contacter lorsque vous envoyez le premier message. Cliquez simplement sur le "?" situé sur la photo ci-dessous pour voir quelles sont les langues parlées par votre partenaire d'échange.
Mais ne vous inquiétez pas; même si vous envoyez votre message dans une autre langue, le membre qui le recevra pourra le traduire ! :)